在延续种族主义的图像上施放关键眼睛

Claudia Rankine可能是最着名的诗人，但当代艺术的观察者知道她的礼物，以与视觉艺术合并，以批评意识地被种族主义形状和知识的文化观念。

在上周与塔夫斯观众交谈中，努力阐明了跨越19世纪19世纪Daguerreotypes作为种族主义的“科学”研究的一部分，以通过Facebook和Twitter施加压力和塑造一个特权的社会白度和白色至上。

朗肯，2月11日给出了Leo和Betty Beckwith讲座，强调了态度，信仰，偏见，微不足道和暴力，以及我们在照片，视频，社交媒体和报纸中看到的东西，以及其他媒体。年度讲座成立于1978年，为塔夫茨大学社区艺术博物馆学校带来了当代艺术的领先声音。

“从奴隶制跑到吉姆乌鸦和吉姆乌鸦队跑到持续的隔离主义实践和攻击模式，是图像的用途，坚持黑人的退化，”兰尼斯说。

兰诗的2014年书籍长度诗，公民：美国抒情诗，结合诗歌，散文，文化批评和视觉形象，被誉为突破性的工作，开辟了新的观看和感受黑色经验。公民荣获全国图书批评诗歌诗歌，Naacp Image奖，笔开放书奖，2015年的最佳系列前往奖，以及诗歌的洛杉矶时报奖。

始终公民，艺术品延伸，扩大和加深文本“兰氏派向我们看到并感受到现在在美国成为黑色的经历”，迪娜deitsch，画廊董事和首席策展人，将塔夫茨观众介绍兰迪纳斯。“她向视觉艺术提供和股票的空间。。。作为她作为诗人和作家的工作标志之一。“

兰诗，谁共同创立了种族虚构学院2016年，以她的谈话为中心“应该使用的问题以及可以使用的问题。”

兰诗充分说明了这一点的两种方法：矛盾和准确的。她说，令人矛盾的是一个术语，指的是图像如何与作者所定义的方式不同的图像Marielle Ingram.，虽然加冕读取的图像事件不同于首先呈现，但多学科艺术家如下所示的方法亚历山德拉钟。她的工作包括通过报纸前页的头条，摄影和布局的选择传达的黑色叙述。

兰德斯的哈佛艺术史萨拉刘易斯等学者对非洲裔美国和黑色大西洋视觉表演，种族司法和代表民主的努力作出了重大贡献。刘易斯客人编辑的“愿景与司法”，是一个特别的问题光圈杂志（2016年5月）引发了关于摄影在公民身份，种族和正义建设中的角色的国家对话。

作为兰诗还注意到，这种势头通过废除弗雷德里克·迪格拉斯在19世纪开始的工作，他们开始了自己的“对黑暗的白色想象的视觉扫盲，”她说，“成为最拍摄的人19世纪。“

她引用了Douglass'1861的图片讲座，“”图片的卓越廉价和普遍性必须发挥强大的，虽然沉默，影响当代和后代的思想和情绪。“

“所以这名男子自己拍了很多，所以我们可以有一些东西来抵消其他图像被提出的黑暗应该自己出现的东西，”兰尼斯说。

她说，Lynching照片和明信片在1880年至20世纪40年代分发，是最令人讨厌的例子，她说，展示了通过美国邮件发送的一些原始照片。“那么，这也是美国政府的勾结，即应该在美国人的心灵中正常化，”她补充道。

She cited work by artist Kerry James Marshall, who re-appropriated a well-known black and white photo of a 1930 double-lynching, isolating close-ups of three white women’s faces from the mob in lockets hanging from chains, effectively “redirecting the gaze” from the victims onto the white people, “who really should be considered the spectacle in this photograph,” said Rankine. “That they are there, that they’re willing to be photographed in a position of exhibiting inhumane behavior should suggest that they themselves are inhumane.”

Rankine认识到“违规的图像”，例如这些不容易查看或考虑。对于当代作家，艺术家和观众，她说，参考图像“而不复制事件的创伤成为问题。就我而言，这是我做出工作的最重要和最动力的想法之一。你如何合法地代表这件事而不是在这样做的情况下复制创伤？“

她通过思考来思考这个问题，Carolyn Bryant的报纸照片 - 被指责Emmett直到她吹口哨的人;1955年8月28日，14岁的直到被布莱恩特的兄弟和丈夫遭到残酷的谋杀。布莱恩特后来承认她撒了谎，直到杀手被释放。

“本报账户持有被认为是最重要的形象之一，以至于它能够点燃民权运动，”她说。“当难以忍受的真正变得无法忍受时，总是有一种时刻。直到母亲的决定发布这些照片[陷入困难的尸体]让人们围绕这种野蛮人组织。“

兰诗在一个问题和答案期间的评论触及了隐藏和透露的语言的微妙力量，因为信息不断被一个饥饿的公众持续吸收，并且一个带有隐含盲点的人。

“迄今为止已经做了哪些语言是没有种族主义的种族主义的考虑，”她说，引用了Teju Cole的“白救世工业综合体”细胞分别散文在大西洋组织。她说，语言和图像不断重新排除，以适应局面和信仰。“我们绕过它的刻板印象，”她说。“我们在过去的方式路线和解除习惯于暴力的方式。”

她说，这是一种对语言的精确热爱是诗人的自然来源，这是一项任务，让她自己的克莱恩最受欢迎的批评者保持忠实。“理想情况下，我希望这项工作成为一个公开的文字，”她说，分享她希望那些教导它将带来支持的文本和抵消所提出的内容。

“我喜欢图像文本关系的原因之一是他们在页面上自动打开一个对话，因此我们甚至没有假装，我们可以以任何古典方式关闭这个并锁定意义，”她说。

“我不是在这里告诉别人他们应该做的或不应该做什么。你永远不知道你要做什么，你永远不知道你要找到的灵感，本身就是突破性的“她补充道。“但我对良好的奖学金很感兴趣。我对那些提出问题的人感兴趣，而不是让事情理所当然地，意识到白度的集中力妨碍了解。“

Laura Ferguson可以达到laura.ferguson@tufts.edu.。